Az ellenállás kronológiája: a maquis és a nők, akik fenntartották
Van egy dátum, amelyet szinte mindenki ismer: 1939, majd egy közel húsz évig tartó csend a tankönyvekben. Ebben a csendben éltek azok a több ezer ember, akik nem fogadták el a vereséget végállomásként. Ez az idővonal megpróbálja kitölteni ezt az űrt, nyomon követve azok nyomát, akik az erdőbe menekültek, és azokét a nőkéét, akik fegyver nélkül, de ugyanolyan bátorsággal tartották fenn az ellenállást a falvakból.
A polgárháború vége után sok köztársasági harcos elkerülte az elnyomást azzal, hogy a hegyekbe menekült. 1944 és 1948 között a gerillaaktivitás elérte csúcspontját, olyan eseményekkel, mint az Arán-völgy megszállása, valamint az Asztúriában, Leónban, Galíciában és Andalúziában aktív titkos hálózatok. Ez volt az „összekötők” aranykora is: olyan nők, akik élelmet, gyógyszereket és titkos üzeneteket vittek a falvak és a hegyek között, kockáztatva a börtönt vagy annál is rosszabbat minden alkalommal, amikor átkeltek egy őrzött úton.
1948-tól kezdve a Kommunista Párt támogatásának visszavonása és a franquista elnyomás brutális megkeményedése fokozatosan eloltotta a fegyveres harc utolsó gócpontjait. Az ötvenes évek közepére már alig maradtak elszigetelt gerillák, akiket szinte kizárólag azok a női támogató hálózatok tartottak fenn, amelyeket a hivatalos történetírás csak évtizedek múlva említett meg.
Ezeknek az éveknek a áttekintése nem csupán emlékezés: megérteni azt jelenti, hogy az ellenállásnak sok arca volt, és hogy a legmeghatározóbbak közül néhányan szoknyát és bevásárlókosarat viseltek.